提取硬编码字符串文字

启用代码检查以突出显示硬编码字符串文字后，您可以继续将这些文字解压缩到属性文件中。为此，IntelliJ IDEA 提供特殊意图行为 i18nize 硬编码字符串文本。

本节考虑两种访问资源包的可能方法：

使用 java.util.ResourceBundle 提取硬编码字符串文字

tip：您可以跳过此步骤，并在 I18nize 硬编码字符串对话框中立即指定所需的资源包表达式。

指定将用于存储提取的文字的资源包。特别地，您可以将以下语句添加到您的源代码中：

private static ResourceBundle <field name> =
getBundle("<bundle name>");

例如：

private static ResourceBundle myBundle =
getBundle("com.intellij.fontChooser.FontChooser");

单击突出显示的字符串，按 Alt+Enter，并在意图行为列表中选择 i18nize 硬编码字符串：

在"I18nize 硬编码字符串"对话框中指定目标属性文件、属性键和值以及资源包表达式。

如果 ResourceBundle 字段已在源代码中声明（如步骤1所示），则 IntelliJ IDEA 在默认情况下建议它的名称。如果您尚未在源代码中声明此字段，您仍然可以在对话框中立即定义所需的表达式。为此，请在 "资源包表达式" 字段中输入 ResourceBundle 类型的有效表达式。

注意：基本代码完成在该字段中工作。键入类名，并按下 Ctrl+Space ，选择方法：

从建议列表中选择所需的方法，然后再按 Ctrl+Space 一次以填写括号：

之后，在引号中键入包和资源包名称：

点击“确定”。具有硬编码字符串文字的行被替换。例如，如果源代码中已经声明了资源包，则将创建以下行：

如果在对话框中定义了资源包，结果将是：

使用自定义资源包类提取字符串文字

请确保 IntelliJ IDEA 安装下的redist/annotations.jar归档文件被添加到模块依赖关系中。

在项目中创建一个新类，并键入以下代码：

import org.jetbrains.annotations.PropertyKey;
import org.jetbrains.annotations.NonNls;
import java.util.ResourceBundle;
import java.text.MessageFormat;
public class I18nSupport {
               @NonNls
               private static final ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle ("com.intellij.FontChooser");
               public static String i18n_str
                (@PropertyKey(resourceBundle ="com.intellij.FontChooser")
                String key,Object... params){
                String value =bundle.getString(key);
                if (params.length >0) return MessageFormat.format(value, params);
                return value;
    }
}

在包含硬编码字符串的类中，单击突出显示的字符串，按 Alt+Enter，并在意图行为列表中选择 i18nize 硬编码字符串文本。该 I18n-ize 字符串文字对话框显示缺少资源包表达式：

点击 "编辑 i18n 模板链接"。在 "文件模板" 对话框中，将 I18nized 表达式更改为指向自定义资源包类的方法：

这个更改是全局性的，并且会影响所有项目！

点击“确定”，保存更新的模板并关闭对话框。

在"I18n-ize 字符串文本" 对话框的 "预览" 部分中，请参阅建议的替换，然后单击 "确定"。源代码更改：

隐藏硬编码字符串

有时你可能想隐藏硬编码的文字。要这样做，使用不需要国际化注释。

按 Alt+Enter 显示字符串文字的意图行为：

从"建议"列表中选择注释为 @NonNls。

在打开的“选择路径”对话框中，指定annotations.xml 文件将被存储的位置 。

或者，您可以添加 @NonNls 注释：

如果您选中该复选框以后不显示此对话框，则您仍然可以在“设置”对话框中选择注释样式（代码样式 |Java 代码生成）。

识别硬编码字符串

您的源代码可以包含您想要识别的硬编码字符串，并进一步提取到属性。要在编辑器中突出显示硬编码的文字，请使用国际化代码检查。

打开 "设置" 对话框。

在项目设置，选择 编辑|检查（Editor | Inspections），打开 检查对话框。

选择所需的配置文件，并找到节点国际化问题。

请注意，您可以配置此检查的严重性，并指定何时应识别硬编码的字符串。例如，您可以选择跳过toString() 方法的内容，或没有字母字符的文字。

检查硬编码字符串选项，这将导致硬编码字符串文字在编辑器中突出显示。

应用更改并关闭对话框。现在编辑器将突出显示硬编码的字符串文字，如下所示：